Lunar New Year Wishes in Vietnamese

The Lunar New Year, or Tết Nguyên Đán, is the most significant celebration in Vietnam, a time for family reunions, honoring ancestors, and wishing for good fortune in the year ahead. This festive period marks the arrival of the Lunar New Year, which in 2025 will fall on February 17, ushering in the Year of the Serpent. Just like other cultures celebrating the Lunar New Year, Vietnamese people express their hopes and good wishes for the coming year through a range of well-wishes that reflect their deep cultural values and traditions.
One of the most heartfelt aspects of Tết is the exchange of Lunar New Year wishes. These wishes are shared among family members, friends, and colleagues and carry significant meaning, as they represent hopes for prosperity, health, happiness, and success in the year ahead. In this blog post, we’ll explore some of the most popular Lunar New Year wishes in Vietnamese and how they reflect the essence of Vietnamese culture.
The Significance of Lunar New Year Wishes in Vietnam
In Vietnam, Tết is not just about celebrating the start of a new year—it’s a time to honor the past, reflect on family values, and offer prayers for a prosperous future. It’s a time when families gather to clean their homes, cook traditional dishes, offer sacrifices to ancestors, and wear new clothes to symbolize a fresh start.
Wishing one another health, wealth, and happiness is central to Lunar New Year celebrations in Vietnam. Lunar New Year wishes are seen as a way of spreading positive energy, ensuring that the coming year will be filled with blessings and good fortune. These wishes are often shared in person, over the phone, or through greeting cards and messages. They are heartfelt and serve as a reminder of the importance of family bonds, community, and the aspirations people have for the year ahead.
Common Vietnamese Lunar New Year Wishes
There are many traditional Lunar New Year wishes in Vietnamese that are exchanged during Tết. These wishes are carefully chosen and are believed to carry good fortune and positive energy. Below are some of the most common and widely used Vietnamese Lunar New Year greetings:
1. “Chúc Mừng Năm Mới” (Chúc mừng năm mới) – Happy New Year
This is the most common and widely used greeting during Tết. It simply translates to “Happy New Year” and is often exchanged with family, friends, and colleagues. It is the perfect way to start the new year with joy and positive energy.
- Example: “Chúc Mừng Năm Mới! Chúc bạn một năm mới an khang thịnh vượng và hạnh phúc” (Happy New Year! Wishing you a prosperous, healthy, and happy new year.)
2. “An Khang Thịnh Vượng” (An khang thịnh vượng) – Wishing You Health and Prosperity
This is a traditional wish that people use to wish others good health and prosperity. “An Khang” means peace and health, while “Thịnh Vượng” signifies prosperity and wealth. It’s a comprehensive wish for a successful year.
- Example: “Chúc bạn năm mới an khang thịnh vượng, mọi điều như ý” (Wishing you a prosperous and healthy new year, may all your wishes come true.)
3. “Sức Khỏe Dồi Dào” (Sức khỏe dồi dào) – Wishing You Good Health
Health is one of the most important wishes during Tết, as it is believed that a healthy body will lead to a prosperous life. This phrase conveys the hope that the recipient will be in good health throughout the year.
- Example: “Chúc bạn sức khỏe dồi dào, cuộc sống hạnh phúc” (Wishing you abundant health and a happy life.)
4. “Vạn Sự Như Ý” (Vạn sự như ý) – Wishing You Everything as You Wish
This is another common wish that means “May everything go according to your wishes” or “May all your desires be fulfilled.” It is often said to convey the hope that everything the person desires in life will come to fruition.
- Example: “Chúc bạn vạn sự như ý, tài lộc thịnh vượng trong năm mới” (Wishing you everything as you wish, with wealth and prosperity in the new year.)
5. “Tài Lộc Phát Đạt” (Tài lộc phát đạt) – Wishing You Wealth and Success
This wish is given to express the desire for the recipient to experience financial success and growth. It’s commonly said to business partners, friends, and colleagues.
- Example: “Chúc bạn năm mới tài lộc phát đạt, sự nghiệp thăng tiến” (Wishing you a year of wealth and success, with career advancement.)
6. “Công Danh Thành Tựu” (Công danh thành tựu) – Wishing You Career Success
This is a wish for success in one’s career or endeavors. It emphasizes the hope that the person will achieve their professional goals and reach new heights in their field.
- Example: “Chúc bạn công danh thành tựu, sự nghiệp rộng mở trong năm mới” (Wishing you success in your career, with endless opportunities in the new year.)
7. “Gia Đình Hạnh Phúc” (Gia đình hạnh phúc) – Wishing You a Happy Family
In Vietnamese culture, family plays a central role in life, and it is important to wish happiness and unity within the family. This wish is often shared among family members or given to friends and loved ones.
- Example: “Chúc gia đình bạn luôn hạnh phúc, đoàn viên trong năm mới” (Wishing your family happiness and unity in the new year.)
Creative and Personalized Lunar New Year Wishes in Vietnamese
While traditional greetings are meaningful, there’s also room for personalization in your Lunar New Year wishes. Here are some creative and unique Vietnamese New Year wishes you can use to add a personal touch to your messages:
- “Chúc bạn một năm mới đầy may mắn, sức khỏe dồi dào, và một tâm hồn bình an” (Wishing you a new year full of luck, abundant health, and a peaceful heart.)
- “Năm mới đến, chúc bạn luôn vui vẻ, hạnh phúc và đạt được tất cả những gì bạn mong muốn” (As the new year arrives, I wish you always be happy, successful, and achieve everything you desire.)
- “Chúc bạn và gia đình một năm mới an lành, hạnh phúc, và thành công trong mọi lĩnh vực” (Wishing you and your family a peaceful, happy new year, with success in all aspects of life.)
The Cultural Importance of Sharing Tết Wishes
In Vietnam, Tết is a time to strengthen relationships, show appreciation, and express gratitude for the people around you. Sending Lunar New Year wishes is not only a form of good manners, but it is also a way to show care, love, and respect to others. Whether through a simple greeting, a thoughtful message, or a special gesture, these wishes play an essential role in cultivating happiness and good fortune in the year ahead.
The practice of sharing Lunar New Year wishes in Vietnamese is a way to honor both personal and family traditions while embracing the universal desire for happiness, health, and prosperity. It reinforces the importance of starting the year with positive energy and making meaningful connections with those you care about.
As the Lunar New Year approaches in 2025, the Year of the Serpent brings with it a chance for new beginnings, prosperity, and personal growth. Whether you’re sending Lunar New Year wishes to your family, friends, colleagues, or acquaintances, these heartfelt greetings in Vietnamese offer a way to express your best wishes for health, wealth, happiness, and success. The tradition of exchanging these wishes ensures that everyone starts the year with a positive outlook and a renewed sense of hope.
Chúc Mừng Năm Mới! May the Year of the Serpent bring you and your loved ones an abundance of blessings and joy.